diff --git a/templates/ente/list.htm b/templates/ente/list.htm
index 00473c9..d1d2e6c 100644
--- a/templates/ente/list.htm
+++ b/templates/ente/list.htm
@@ -10,9 +10,7 @@
         <tr>
             <th>Nome ente</th>
             <th>Nome breve</th>
-            <th>Ispeziona</th>
-            <th>Modifica</th>
-            <th>Elimina</th>
+            <th>Azioni</th>
         </tr>
         </thead>
         <tbody>
@@ -20,9 +18,7 @@
             <tr>
                 <td>{{ ente.nomeente }}</td>
                 <td>{{ ente.nomebreveente }}</td>
-                <td><a href="/serv_list/{{ ente.eid }}"><span class="glyphicon glyphicon-list-alt"></span></a></td>
-                <td><a href="/ente_show/{{ ente.eid }}"><span class="glyphicon glyphicon-pencil"></span></a></td>
-                <td><a href="/ente_del/{{ ente.eid }}"><span class="glyphicon glyphicon-remove"></span></a></td>
+                <td><a href="/serv_list/{{ ente.eid }}"><span class="glyphicon glyphicon-list-alt"></span></a> <a href="/ente_show/{{ ente.eid }}"><span class="glyphicon glyphicon-pencil"></span></a> <a href="/ente_del/{{ ente.eid }}"><span class="glyphicon glyphicon-remove"></span></a></td>
             </tr>
         {% endfor %}
         </tbody>
diff --git a/templates/impiegato/list.htm b/templates/impiegato/list.htm
index f9ef1db..c945b9a 100644
--- a/templates/impiegato/list.htm
+++ b/templates/impiegato/list.htm
@@ -13,8 +13,7 @@
             <th>Nome impiegato</th>
             <th>Nome utente</th>
             <th>Password</th>
-            <th>Modifica</th>
-            <th>Elimina</th>
+            <th>Azioni</th>
         </tr>
         </thead>
         {% for imp in impiegati %}
@@ -24,8 +23,7 @@
                 <td>{{ imp.nomeimpiegato }}</td>
                 <td><code>{{ imp.username }}</code></td>
                 <td><code>{{ imp.passwd }}</code></td>
-                <td><a href="/imp_show/{{ imp.iid }}"><span class="glyphicon glyphicon-pencil"></span></a></td>
-                <td><a href="/imp_del/{{ imp.iid }}"><span class="glyphicon glyphicon-remove"></span></a></td>
+                <td><a href="/imp_show/{{ imp.iid }}"><span class="glyphicon glyphicon-pencil"></span></a> <a href="/imp_del/{{ imp.iid }}"><span class="glyphicon glyphicon-remove"></span></a></td>
             </tr>
         {% endfor %}
     </table>
diff --git a/templates/net/list.htm b/templates/net/list.htm
index 7e2f56d..b183e98 100644
--- a/templates/net/list.htm
+++ b/templates/net/list.htm
@@ -19,18 +19,14 @@
         <tr>
             <th>Nome Rete</th>
             <th>IP</th>
-            <th>Dettagli</th>
-            <th>Modifica</th>
-            <th>Elimina</th>
+            <th>Azioni</th>
         </tr>
         </thead>
         {% for rete in reti %}
             <tr>
                 <td>{{ rete.nome }}</td>
                 <td>{{ rete.network_ip }}/{{ rete.subnet }}</td>
-                <td><a href="/net_details/{{ rete.nid }}"><span class="glyphicon glyphicon-zoom-in"></span></a></td>
-                <td><a href="/net_show/{{ rete.nid }}"><span class="glyphicon glyphicon-pencil"></span></a></td>
-                <td>{% if reti|length > 1 %}<a href="/net_del/{{ rete.nid }}"><span class="glyphicon glyphicon-remove"></span></a>{% endif %}</td>
+                <td><a href="/net_details/{{ rete.nid }}"><span class="glyphicon glyphicon-zoom-in"></span></a> <a href="/net_show/{{ rete.nid }}"><span class="glyphicon glyphicon-pencil"></span></a> {% if reti|length > 1 %}<a href="/net_del/{{ rete.nid }}"><span class="glyphicon glyphicon-remove"></span></a>{% endif %}</td>
             </tr>
         {% endfor %}
     </table>
diff --git a/templates/servizio/list.htm b/templates/servizio/list.htm
index 36eee28..38fac6a 100644
--- a/templates/servizio/list.htm
+++ b/templates/servizio/list.htm
@@ -1,30 +1,26 @@
 {% extends "base.htm" %}
 {% block title %}Elenco servizi • estus{% endblock %}
 {% block content %}
-      <h1>
-         Servizi esistenti
-      </h1>
+    <h1>
+        Servizi esistenti
+    </h1>
     <a class="btn btn-success" href="/serv_add"><span class="glyphicon glyphicon-plus"></span> Aggiungi</a>
-      <table class="table table-hover">
+    <table class="table table-hover">
         <thead>
-          <tr>
-            <th>Nome ente</th>
-            <th>Nome servizio</th>
-            <th>Locazione</th>
-            <th>Ispeziona</th>
-            <th>Modifica</th>
-            <th>Elimina</th>
-          </tr>
+            <tr>
+                <th>Nome ente</th>
+                <th>Nome servizio</th>
+                <th>Locazione</th>
+                <th>Azioni</th>
+            </tr>
         </thead>
         {% for servizio in serv %}
-          <tr>
-            <td>{{ servizio.ente.nomeente }}</td>
-            <td>{{ servizio.nomeservizio }}</td>
-            <td>{{ servizio.locazione }}</td>
-            <td><a href="/imp_list/{{ servizio.sid }}"><span class="glyphicon glyphicon-list-alt"></span></a></td>
-            <td><a href="/serv_show/{{ servizio.sid }}"><span class="glyphicon glyphicon-pencil"></span></a></td>
-            <td><a href="/serv_del/{{ servizio.sid }}"><span class="glyphicon glyphicon-remove"></span></a></td>
-          </tr>
+            <tr>
+                <td>{{ servizio.ente.nomeente }}</td>
+                <td>{{ servizio.nomeservizio }}</td>
+                <td>{{ servizio.locazione }}</td>
+                <td><a href="/imp_list/{{ servizio.sid }}"><span class="glyphicon glyphicon-list-alt"></span></a> <a href="/serv_show/{{ servizio.sid }}"><span class="glyphicon glyphicon-pencil"></span></a> <a href="/serv_del/{{ servizio.sid }}"><span class="glyphicon glyphicon-remove"></span></a></td>
+            </tr>
         {% endfor %}
-      </table>
+    </table>
 {% endblock %}