diff --git a/discordbot.py b/discordbot.py
index 4e3c7ae8..40088a25 100644
--- a/discordbot.py
+++ b/discordbot.py
@@ -333,7 +333,7 @@ class VideoQueue:
     def not_ready_videos(self, limit: typing.Optional[int] = None):
         """Return the non-ready videos in the first limit positions of the queue."""
         video_list = []
-        for video in (self.list[:limit] + [self.now_playing]):
+        for video in (self.list[:limit] + ([self.now_playing] if self.now_playing else [])):
             if not video.is_ready:
                 video_list.append(video)
         return video_list
diff --git a/static/radiancedota.ttf b/static/radiancedota.ttf
new file mode 100644
index 00000000..6251d2e5
Binary files /dev/null and b/static/radiancedota.ttf differ
diff --git a/templates/minis/dota.html b/templates/minis/dota.html
index 5321ef13..7ec1c2c5 100644
--- a/templates/minis/dota.html
+++ b/templates/minis/dota.html
@@ -1,10 +1,10 @@
 <style>
-@font-face {
-    font-family: "Radiance";
-    src: url("https://cdn.dota2.com/apps/dota2/fonts/radiance.eot?#iefix") format("embedded-opentype"), url("https://cdn.dota2.com/apps/dota2/fonts/radiance.woff") format("woff"), url("https://cdn.dota2.com/apps/dota2/fonts/radiance.ttf") format("truetype"), url("https://cdn.dota2.com/apps/dota2/fonts/radiance.svg#ywftsvg") format("svg");
-    font-style: normal;
-    font-weight: normal;
-}
+    @font-face {
+        font-family: "Radiance";
+        src: url("{{ url_for('static', filename='radiancedota.ttf') }}");
+        font-style: normal;
+        font-weight: normal;
+    }
 </style>
 <div class="game-panel">
     <div class="game-grid dota">
@@ -15,7 +15,7 @@
             </a>
         </div>
         <div class="game-title wins">
-            Vittorie
+            VITTORIE
         </div>
         <div class="game-score wins">
             <span>{{ record.wins }}</span>