🐛 Fix more references

thesis/source/docs/2_introduzione/index.rst

@@ -46,6 +46,6 @@ La tesi è strutturata nel seguente modo:
 #. nel terzo capitolo, :ref:`Ricerca collaborativa`, viene presentata in dettaglio la situazione attuale della ricerca collaborativa;
 #. nel quarto capitolo, :ref:`Progettazione di Sophon`, viene descritta la progettazione avvenuta, entrando nei dettagli dei requisiti, della suddivisione in moduli e delle astrazioni create;
 #. nel quinto capitolo, :ref:`Realizzazione di Sophon`, vengono trattate le specifiche tecniche implementative del progetto;
-#. nel sesto capitolo, :ref:`Installazione`, vengono riportate le istruzioni di installazione del software;
-#. nel settimo capitolo, :ref:`Utilizzo`, viene spiegato come utilizzare il software;
+#. nel sesto capitolo, :ref:`Installazione di Sophon`, vengono riportate le istruzioni di installazione del software;
+#. nel settimo capitolo, :ref:`Utilizzare Sophon`, viene spiegato come utilizzare il software;
 #. nell'ottavo capitolo, :ref:`Conclusione`, vengono tratte le conclusioni della tesi;

thesis/source/docs/4_progetto/index.rst

@@ -552,7 +552,7 @@ Docker
 Immagini Docker
 ^^^^^^^^^^^^^^^
 
-Le *immagini* Docker sono sequenze di regole e insiemi di file per la creazione di un `container <Container>`, tipicamente partendo da un altro container come base. :cite:`docker:overview`
+Le *immagini* Docker sono sequenze di regole e insiemi di file per la creazione di un `container <Container Docker>`, tipicamente partendo da un altro container come base. :cite:`docker:overview`
 
 Utilizzano un filesystem copy-on-write a strati: vengono registrate all'interno dell'immagine solamente le modifiche che ogni regola ha apportato al filesystem interno, rendendo le immagini molto più leggere di quanto lo sarebbero se dovesse essere salvato tutto il disco virtuale.
 
@@ -565,7 +565,7 @@ Possono essere comparate a immagini di macchine virtuali con tanti "punti di rip
 Container Docker
 ^^^^^^^^^^^^^^^^
 
-I *container* Docker sono istanze di `immagini <Immagini>` che possono essere eseguite dal `Docker Engine` :cite:`docker:overview`.
+I *container* Docker sono istanze di `immagini <Immagini Docker>` che possono essere eseguite dal `Docker Engine` :cite:`docker:overview`.
 
 Sono l'equivalente di un'intera macchina virtuale, che può essere avviata o arrestata.
 
@@ -576,7 +576,7 @@ Sono l'equivalente di un'intera macchina virtuale, che può essere avviata o arr
 Network Docker
 ^^^^^^^^^^^^^^
 
-I *network* Docker sono astrazioni per vari tipi di reti di calcolatori: in particolare, essi permettono di collegare vari `container <Container>` ad una rete locale virtuale, permettendone l'interazione :cite:`docker:networking`.
+I *network* Docker sono astrazioni per vari tipi di reti di calcolatori: in particolare, essi permettono di collegare vari `container <Container Docker>` ad una rete locale virtuale, permettendone l'interazione :cite:`docker:networking`.
 
 All'interno di un network è disponibile una funzionalità di risoluzione automatica degli indirizzi IP virtuali dei container: per accedere al container ``pear`` in HTTP, ad esempio, sarà sufficiente utilizzare ``apple`` come se fosse un nome di dominio: ``http://pear/``.
 
@@ -602,7 +602,7 @@ Sono il parallelo delle immagini disco delle macchine virtuali.
 Docker Engine
 -------------
 
-`Docker Engine <https://docs.docker.com/engine/>`_ è il daemon che si occupa della gestione di `immagini <Immagini>`, `container <Container>`, `network <Network>` e `volumi <Volumi>`.
+`Docker Engine <https://docs.docker.com/engine/>`_ è il daemon che si occupa della gestione di `immagini <Immagini Docker>`, `container <Container Docker>`, `network <Network>` e `volumi <Volumi Docker>`.
 
 Astrae la piattaforma su cui viene eseguito, in modo che tutte le immagini possano essere eseguite su Linux come su Windows o Mac OS X.
 

thesis/source/docs/6_installazione/7_host_reverse_proxy.rst

@@ -3,7 +3,7 @@
 Configurazione del webserver dell'host
 ======================================
 
-Si configuri il webserver dell'host per inoltrare tutto il traffico dalla porta 443 (o 80, se si è selezionato ``http`` in :ref:`\`\`DJANGO_PROXY_PROTOCOL\`\``) alla porta locale 30033.
+Si configuri il webserver dell'host per inoltrare tutto il traffico dalla porta 443 (o 80, se si è selezionato ``http`` in :envvar:`DJANGO_PROXY_PROTOCOL`) alla porta locale 30033.
 
 Sono allegate le istruzioni per il webserver `Apache HTTPd`_; possono essere però adattate se si vuole usare un webserver diverso, come `NGINX`_ o `caddy`_.
 

thesis/source/docs/6_installazione/index.rst

@@ -3,9 +3,9 @@
 .. index::
    pair: Sophon; installazione
 
-*************
-Installazione
-*************
+***********************
+Installazione di Sophon
+***********************
 
 Questo capitolo descrive la procedura da seguire per installare Sophon.