diff --git a/README.md b/README.md index a4ab3c6..43976bf 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -162,11 +162,11 @@ Le repliche si connettono al database originale, richiedono ad esso una **sincro Nel caso una replica perdesse la connessione all'originale, essa continuerebbe a funzionare indipendentemente, e al ripristino della connessione essa può richiedere una **sincronizzazione parziale**, ricevendo i cambiamenti avvenuti al database dal momento della disconnessione. -Questo permette a Redis grandi benefici di scalabilità, rendendo possibile ad esempio: +Questo modello di replicazione offre notevoli benefici di scalabilità, rendendo possibile ad esempio: -* distribuire il carico di lavoro geograficamente, minimizzando la latenza tra utente e servizio -* delegare query di letture computazionalmente costose a una replica, conservando potenza computazionale dell'originale per gestire più scritture -* eseguire una replica mentre il software del database originale viene aggiornato, mantenendo così il database accessibile tutto il tempo +* **distribuzione geografica** del carico di lavoro, minimizzando la latenza tra utente e servizio +* **delegarazione a repliche** di query di letture computazionalmente costose, conservando potenza computazionale dell'originale per la gestione delle scritture +* **sostituzione dell'originale con una replica** mentre il software del database viene aggiornato, mantenendolo accessibile tutto il tempo La sincronizzazione tra le repliche è effettuata asincronamente: ciò significa che la **consistenza non è garantita**, ma che, con il passare del tempo, il database convergerà alla consistenza.