–🇮🇹 Translated UI to italian

code/frontend/src/components/interactive/BoxConditionDatetime.js

@@ -50,7 +50,7 @@ export default function BoxConditionDatetime({ ...props }) {
     }
 
     return (
-        <BoxFull header={<span>Search by <FontAwesomeIcon icon={faClock}/> time period</span>} {...props}>
+        <BoxFull header={<span>Ricerca per <FontAwesomeIcon icon={faClock}/> arco di tempo</span>} {...props}>
             <FormInline onSubmit={onButtonClick}>
                 <ButtonToggleBeforeAfter onUpdate={setBa}/>
                 <InputWithIcon

code/frontend/src/components/interactive/BoxConditionHashtag.js

@@ -41,7 +41,7 @@ export default function BoxConditionHashtag({ ...props }) {
     }
 
     return (
-        <BoxFull header={<span>Search by <FontAwesomeIcon icon={faHashtag}/> hashtag</span>} {...props}>
+        <BoxFull header={<span>Ricerca per <FontAwesomeIcon icon={faHashtag}/> hashtag</span>} {...props}>
             <FormInline onSubmit={onButtonClick}>
                 <InputWithIcon
                     className={Style.Input}

code/frontend/src/components/interactive/BoxConditionMap.js

@@ -99,7 +99,7 @@ export default function BoxConditionMap({ ...props }) {
     return (
         <BoxFull
             header={
-                <span>Search by <FontAwesomeIcon icon={faMapPin}/> zone</span>
+                <span>Ricerca per <FontAwesomeIcon icon={faMapPin}/> area</span>
             }
             childrenClassName={Style.BoxConditionMapContents}
             {...props}

code/frontend/src/components/interactive/BoxConditionUser.js

@@ -40,7 +40,7 @@ export default function BoxConditionUser({ ...props }) {
     }
 
     return (
-        <BoxFull header={<span>Search by <FontAwesomeIcon icon={faAt}/> user</span>} {...props}>
+        <BoxFull header={<span>Ricerca per <FontAwesomeIcon icon={faAt}/> utente</span>} {...props}>
             <FormInline onSubmit={onButtonClick}>
                 <InputWithIcon
                     className={Style.Input}

code/frontend/src/components/interactive/BoxConditions.js

@@ -17,7 +17,7 @@ export default function BoxConditions({ ...props }) {
     const badges = conditions.map((cond, pos) => <ConditionBadge key={pos} {...cond}/>)
 
     return (
-        <BoxFull header={"Conditions"} {...props}>
+        <BoxFull header={"Condizioni"} {...props}>
             {badges}
         </BoxFull>
     )

code/frontend/src/components/interactive/BoxLoggedIn.js

@@ -21,10 +21,10 @@ export default function BoxLoggedIn({ ...props }) {
     const history = useHistory()
 
     return (
-        <BoxFull header={"Logged in"} {...props}>
+        <BoxFull header={"Acceduto"} {...props}>
             <div className={Style.BoxLoggedInContents}>
                 <div>
-                    You are currently logged in at <CurrentServer/> as <LoggedInUser/>.
+                    Al momento sei acceduto su <CurrentServer/> come <LoggedInUser/>.
                 </div>
                 <div>
                     <Button
@@ -32,7 +32,7 @@ export default function BoxLoggedIn({ ...props }) {
                         logout()
                         history.push("/login")
                     }} icon={faSignOutAlt}
-                    >Logout</Button>
+                    >Esci</Button>
                 </div>
             </div>
         </BoxFull>

code/frontend/src/components/interactive/BoxLogin.js

@@ -44,7 +44,7 @@ export default function BoxLogin({ ...props }) {
     }
 
     return (
-        <BoxFull header={"Login"} {...props}>
+        <BoxFull header={"Accedi"} {...props}>
             <FormLabelled>
                 <FormLabel text={"Email"} htmlFor={"login-email"}>
                     <InputWithIcon
@@ -77,7 +77,7 @@ export default function BoxLogin({ ...props }) {
                     color={"Green"}
                     disabled={working}
                 >
-                    Login
+                    Accedi
                 </FormButton>
             </FormLabelled>
         </BoxFull>

code/frontend/src/components/interactive/BoxRepositoriesActive.js

@@ -31,7 +31,7 @@ export default function BoxRepositoriesActive({
         contents = <Loading/>
     }
     else if(repositories.length === 0) {
-        contents = <i>There's nothing here.</i>
+        contents = <i>Non c'è nulla qui.</i>
     }
     else {
         contents = repositories.map(repo => (
@@ -50,7 +50,7 @@ export default function BoxRepositoriesActive({
     }
 
     return (
-        <BoxFullScrollable header={"Your active repositories"} {...props}>
+        <BoxFullScrollable header={"Le tue repository attive"} {...props}>
             {contents}
         </BoxFullScrollable>
     )

code/frontend/src/components/interactive/BoxRepositoriesArchived.js

@@ -31,7 +31,7 @@ export default function BoxRepositoriesArchived({
         contents = <Loading/>
     }
     else if(repositories.length === 0) {
-        contents = <i>There's nothing here.</i>
+        contents = <i>Non c'è nulla qui.</i>
     }
     else {
         contents = repositories.map(repo => (
@@ -50,7 +50,7 @@ export default function BoxRepositoriesArchived({
     }
 
     return (
-        <BoxFullScrollable header={"Your active repositories"} {...props}>
+        <BoxFullScrollable header={"Le tue repository archiviate"} {...props}>
             {contents}
         </BoxFullScrollable>
     )

code/frontend/src/components/interactive/BoxRepositoryCreate.js

@@ -34,14 +34,14 @@ export default function BoxRepositoryCreate({ ...props }) {
     const history = useHistory()
 
     return (
-        <BoxFull header={"Create repository"} {...props}>
+        <BoxFull header={"Crea repository"} {...props}>
             <FormLabelled
                 onSubmit={e => {
                     e.preventDefault()
                     save()
                 }}
             >
-                <FormLabel htmlFor={"repo-name"} text={"Repository name"}>
+                <FormLabel htmlFor={"repo-name"} text={"Nome della repository"}>
                     <InputWithIcon
                         id={"repo-name"}
                         icon={faFolder}
@@ -49,14 +49,14 @@ export default function BoxRepositoryCreate({ ...props }) {
                         onChange={e => setName(e.target.value)}
                     />
                 </FormLabel>
-                <FormLabel htmlFor={"filter-mode"} text={"Add tweets if they satisfy"}>
+                <FormLabel htmlFor={"filter-mode"} text={"Aggiutngi tweet se soddisfano:"}>
                     <label>
                         <Radio
                             name={"filter-mode"}
                             onChange={() => setEvaluationMode(0)}
                             checked={evaluationMode === 0}
                         />
-                        One filter
+                        Un filtro
                     </label>
                     &nbsp;
                     <label>
@@ -65,7 +65,7 @@ export default function BoxRepositoryCreate({ ...props }) {
                             onChange={() => setEvaluationMode(1)}
                             checked={evaluationMode === 1}
                         />
-                        Every filter
+                        Tutti i filtri
                     </label>
                 </FormLabel>
                 {error ?
@@ -99,7 +99,7 @@ export default function BoxRepositoryCreate({ ...props }) {
                      color={"Green"}
                      onClick={_ => goToOnSuccess(save, history, "/repositories")()}
                  >
-                     Create repository
+                     Crea repository
                  </Button>
                 }
 

code/frontend/src/components/interactive/BoxSetServer.js

@@ -18,7 +18,7 @@ export default function BoxSetServer({ ...props }) {
     const { server, setServer } = useContext(ContextServer)
 
     return (
-        <BoxFull header={"Choose server"} {...props}>
+        <BoxFull header={"Scegli un server"} {...props}>
             <FormLabelled>
                 <FormLabel text={"Base URL"} htmlFor={"set-server-base-url"}>
                     <InputWithIcon

code/frontend/src/components/interactive/ButtonToggleBeforeAfter.js

@@ -19,7 +19,7 @@ export default function ButtonToggleBeforeAfter({ onUpdate, className, ...props
             onClick={onButtonClick}
             {...props}
         >
-            {value ? "After" : "Before"}
+            {value ? "Dopo" : "Prima"}
         </Button>
     )
 }

code/frontend/src/components/interactive/LoggedInUser.js

@@ -17,7 +17,7 @@ export default function LoggedInUser({ ...props }) {
     if(!user) {
         return (
             <i {...props}>
-                Not logged in
+                Non acceduto
             </i>
         )
     }

code/frontend/src/components/interactive/SelectTheme.js

@@ -16,8 +16,8 @@ export default function SelectTheme({ ...props }) {
 
     return (
         <Select value={theme} onChange={e => setTheme(e.target.value)} {...props}>
-            <option value={"ThemeDark"}>Dark</option>
-            <option value={"ThemeLight"}>Light</option>
+            <option value={"ThemeDark"}>Scuro</option>
+            <option value={"ThemeLight"}>Chiaro</option>
         </Select>
     )
 }

code/frontend/src/components/interactive/Sidebar.js

@@ -35,12 +35,12 @@ export default function Sidebar({ className, ...props }) {
                 <>
                     <ButtonSidebar to={"/dashboard"} icon={faHome}>Dashboard</ButtonSidebar>
                     <ButtonSidebar to={"/repositories"} icon={faFolder}>Repositories</ButtonSidebar>
-                    <ButtonSidebar to={"/alerts"} icon={faExclamationTriangle}>Alerts</ButtonSidebar>
-                    <ButtonSidebar to={"/settings"} icon={faCog}>Settings</ButtonSidebar>
+                    <ButtonSidebar to={"/alerts"} icon={faExclamationTriangle}>Allarmi</ButtonSidebar>
+                    <ButtonSidebar to={"/settings"} icon={faCog}>Impostazioni</ButtonSidebar>
                 </>
                      :
                 <>
-                    <ButtonSidebar to={"/login"} icon={faKey}>Login</ButtonSidebar>
+                    <ButtonSidebar to={"/login"} icon={faKey}>Accedi</ButtonSidebar>
                 </>
             }
             {

code/frontend/src/components/interactive/SummaryRepository.js

@@ -42,7 +42,7 @@ export default function SummaryRepository(
              onClick={deleteSelf}
              disabled={running}
          >
-             Delete
+             Elimina
          </Button>
                    : null}
         {canEdit ?
@@ -52,7 +52,7 @@ export default function SummaryRepository(
              onClick={onEditClick}
              disabled={running}
          >
-             Edit
+             Modifica
          </Button>
                  : null}
         {canArchive ?
@@ -62,7 +62,7 @@ export default function SummaryRepository(
              onClick={archiveSelf}
              disabled={running}
          >
-             {"Archive"}
+             {"Archivia"}
          </Button>
                     : null}
     </>
@@ -73,9 +73,9 @@ export default function SummaryRepository(
             title={repo.name}
             subtitle={repo.owner ? repo.owner.username : null}
             onClick={onRepoClick}
-            upperLabel={"Created"}
+            upperLabel={"Creata"}
             upperValue={repo.start ? new Date(repo.start).toLocaleString() : null}
-            lowerLabel={"Archived"}
+            lowerLabel={"Archiviata"}
             lowerValue={repo.end ? new Date(repo.end).toLocaleString() : null}
             buttons={buttons}
             {...props}

code/frontend/src/components/interactive/SummaryUser.js

@@ -20,7 +20,7 @@ export default function SummaryUser({ user, destroyUser, running, ...props }) {
              }}
              disabled={running}
          >
-             Delete
+             Elimina
          </Button>
                                          : null}
     </>

code/frontend/src/routes/PageAlerts.js

@@ -7,11 +7,11 @@ import BoxFull from "../components/base/BoxFull"
 export default function PageAlerts({ children, className, ...props }) {
     return (
         <div className={classNames(Style.PageAlerts, className)} {...props}>
-            <BoxFull header={"Your alerts"} className={Style.YourAlerts}>
-                🚧 Not implemented.
+            <BoxFull header={"I tuoi allarmi"} className={Style.YourAlerts}>
+                🚧 Non implementato.
             </BoxFull>
-            <BoxFull header={"Create new alert"} className={Style.CreateAlert}>
-                🚧 Not implemented.
+            <BoxFull header={"Crea un nuovo allarme"} className={Style.CreateAlert}>
+                🚧 Non implementato.
             </BoxFull>
         </div>
     )

code/frontend/src/routes/PageDashboard.js

@@ -9,7 +9,7 @@ export default function PageDashboard({ children, className, ...props }) {
     return (
         <div className={classNames(Style.PageHome, className)} {...props}>
             <BoxHeader className={Style.Header}>
-                Create a new repository
+                Crea una nuova repository
             </BoxHeader>
             <RepositoryEditor className={Style.RepositoryEditor}/>
         </div>

code/frontend/src/routes/PageEdit.js

@@ -24,7 +24,7 @@ export default function PageEdit({ className, ...props }) {
     return (
         <div className={classNames(Style.PageHome, className)} {...props}>
             <BoxHeader className={Style.Header}>
-                Edit repository
+                Modifica repository
             </BoxHeader>
             {contents}
         </div>

code/frontend/src/routes/PageSettings.js

@@ -13,16 +13,16 @@ export default function PageSettings({ children, className, ...props }) {
         <div className={classNames(Style.PageSettings, className)} {...props}>
             <BoxLoggedIn/>
             <BoxHeader>
-                Switch theme: <SelectTheme/>
+                Cambia tema: <SelectTheme/>
             </BoxHeader>
-            <BoxFull header={"Alert settings"}>
-                🚧 Not implemented.
+            <BoxFull header={"Impostazioni allarmi"}>
+                🚧 Non implementato.
             </BoxFull>
-            <BoxFull header={"Change your email address"}>
-                🚧 Not implemented.
+            <BoxFull header={"Cambia il tuo indirizzo email"}>
+                🚧 Non implementato.
             </BoxFull>
-            <BoxFull header={"Change your password"}>
-                🚧 Not implemented.
+            <BoxFull header={"Cambia la tua password"}>
+                🚧 Non implementato.
             </BoxFull>
         </div>
     )