–🇮🇹 Small changes to translation

nest_frontend/components/providers/GlobalUser.js

@@ -28,7 +28,7 @@ export default function GlobalUser({ children }) {
      */
     const fetchDataAuth = useCallback(async (method, path, body, init) => {
         if(!user) {
-            throw new Error("Not logged in")
+            throw new Error("Non effettuato l'accesso")
         }
 
         if(!init) {
@@ -50,13 +50,13 @@ export default function GlobalUser({ children }) {
      * @returns {Promise<void>}
      */
     const login = useCallback(async (email, password) => {
-        console.debug("Contacting server to login...")
+        console.debug("Contattando il server per accedere...")
         const data = await fetchData("POST", `/api/v1/login`, {
             "email": email,
             "password": password,
         })
 
-        console.debug("Storing login state...")
+        console.debug("Memorizzando lo stato di login...")
         setUser({
             email: data["user"]["email"],
             isAdmin: data["user"]["isAdmin"],
@@ -64,18 +64,18 @@ export default function GlobalUser({ children }) {
             token: data["access_token"],
         })
 
-        console.info("Login successful!")
+        console.info("Accesso effettuato!")
     }, [fetchData, setUser])
 
     /**
      * Logout from the currently active server.
      */
     const logout = useCallback(() => {
-        console.debug("Clearing login state...")
+        console.debug("Ripulendo lo stato di login...")
         setUser(null)
-        console.debug("Cleared login state!")
+        console.debug("Stato di login ripulito!")
 
-        console.info("Logout successful!")
+        console.info("Logout avvenuto con successo!")
     }, [setUser])
 
     return (

nest_frontend/components/providers/RepositoryEditor.js

@@ -71,10 +71,10 @@ export default function RepositoryEditor({
     const save = useCallback(
         async () => {
             if(!id) {
-                console.info("Creating new repository with body: ", body)
+                console.info("Creando una nuova repository avente come corpo: ", body)
             }
             else {
-                console.info("Editing repository ", id, " with body: ", body)
+                console.info("Modificando la repository ", id, " con corpo: ", body)
             }
             await fetchNow()
         },
@@ -104,7 +104,7 @@ export default function RepositoryEditor({
         (newCond) => {
             // Check for content
             if(!newCond.content) {
-                console.debug("Refusing to add ", newCond, ": content is empty.")
+                console.debug("Impossibile aggiungere ", newCond, ": l'oggetto è vuoto.")
                 return
             }
 
@@ -117,11 +117,11 @@ export default function RepositoryEditor({
                 }
             }
             if(duplicate) {
-                console.debug("Refusing to add ", newCond, ": ", duplicate, " already exists.")
+                console.debug("Impossibile aggiungere ", newCond, ": ", duplicate, " è già esistente.")
                 return
             }
 
-            console.debug("Adding ", newCond, " to the Repository Conditions")
+            console.debug("Aggiungendo ", newCond, " alle condizioni del repository")
             appendRawCondition(newCond)
         },
         [_conditions, appendRawCondition],

nest_frontend/contexts/ContextServer.js

@@ -16,7 +16,7 @@ import { createContext } from "react"
  */
 const ContextServer = createContext({
     server: null,
-    setServer: () => console.error("Trying to setServer while outside a ContextServer.Provider!"),
+    setServer: () => console.error("Provato ad eseguire setServer mentre fuori da un ContextServer.Provider!"),
-    fetchData: () => console.error("Trying to fetchData while outside a ContextServer.Provider!"),
+    fetchData: () => console.error("Provato ad eseguire fetchData mentre fuori da un ContextServer.Provider!"),
 })
 export default ContextServer

nest_frontend/contexts/ContextTheme.js

@@ -14,6 +14,6 @@ import { createContext } from "react"
 const ContextTheme = createContext({
     isSet: false,
     theme: "ThemeDark",
-    setTheme: () => console.error("Trying to setTheme while outside a ContextTheme.Provider!"),
+    setTheme: () => console.error("Provato a eseguire setTheme mentre fuori da un ContextTheme.Provider!"),
 })
 export default ContextTheme

nest_frontend/contexts/ContextUser.js

@@ -19,8 +19,8 @@ import { createContext } from "react"
  */
 const ContextUser = createContext({
     user: null,
-    login: () => console.error("Trying to login while outside a ContextUser.Provider!"),
+    login: () => console.error("Provato ad eseguire l'accesso mentre fuori da un ContextUser.Provider!"),
-    logout: () => console.error("Trying to logout while outside a ContextUser.Provider!"),
+    logout: () => console.error("Provato ad eseguire il logout mentre fuori da un while outside a ContextUser.Provider!"),
-    fetchDataAuth: () => console.error("Trying to fetchDataAuth while outside a ContextUser.Provider!"),
+    fetchDataAuth: () => console.error("Provato ad eseguire fetchDataAuth mentre fuori da un ContextUser.Provider!"),
 })
 export default ContextUser

nest_frontend/hooks/useArrayState.js

@@ -12,7 +12,7 @@ export default function useArrayState(def) {
 
     const appendValue = useCallback(
         newSingle => {
-            console.debug("Appending ", newSingle, " to ArrayState")
+            console.debug("Aggiungendo ", newSingle, " ad ArrayState")
             setValue(
                 oldArray => [...oldArray, newSingle],
             )
@@ -22,7 +22,7 @@ export default function useArrayState(def) {
 
     const spliceValue = useCallback(
         position => {
-            console.debug("Splicing ", position, " from ArrayState")
+            console.debug("Estraendo ", position, " da ArrayState")
             setValue(
                 oldArray => {
                     oldArray.splice(position, 1)

nest_frontend/hooks/useRepositoryEditor.js

@@ -8,7 +8,7 @@ import ContextRepositoryEditor from "../contexts/ContextRepositoryEditor"
 export default function useRepositoryEditor() {
     const context = useContext(ContextRepositoryEditor)
     if(!context) {
-        throw new Error("This component must be placed inside a RepositoryEditor.")
+        throw new Error("Questo componente deve essere messo in un RepositoryEditor.")
     }
     return context
 }

nest_frontend/utils/convertToLocalISODate.js

@@ -10,7 +10,7 @@
  */
 export default function convertToLocalISODate(date) {
     if(date.toString() === "Invalid Date") {
-        throw new Error("Received an Invalid Date as parameter.")
+        throw new Error("Data non valida ricevuta come parametro.")
     }
 
     // Create a timezone naive ISO string

nest_frontend/utils/goToOnSuccess.js

@@ -10,13 +10,13 @@ export default function goToOnSuccess(func, history, destination) {
     return (...args) => {
         let result
         try {
-            console.debug("Trying to run: ", func)
+            console.debug("Provando ad eseguire: ", func)
             result = func(...args)
             history.push(destination)
             return result
         }
         catch(e) {
-            console.debug("Failed to run ", func, ", not doing anything.")
+            console.debug("Esecuzione fallita: ", func, ", non ha fatto nulla.")
             throw e
         }
     }