diff --git a/app/src/main/java/eu/steffo/twom/main/components/CreateRoomFAB.kt b/app/src/main/java/eu/steffo/twom/main/components/CreateRoomFAB.kt
index d5d0dd9..5762516 100644
--- a/app/src/main/java/eu/steffo/twom/main/components/CreateRoomFAB.kt
+++ b/app/src/main/java/eu/steffo/twom/main/components/CreateRoomFAB.kt
@@ -139,7 +139,7 @@ fun CreateRoomFAB(
             )
         },
         text = {
-            Text(stringResource(R.string.createroom_label))
+            Text(stringResource(R.string.configure_submit_label_create))
         }
     )
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/java/eu/steffo/twom/viewroom/components/RSVPUpdateButton.kt b/app/src/main/java/eu/steffo/twom/viewroom/components/RSVPUpdateButton.kt
index 203b1e7..ee1218e 100644
--- a/app/src/main/java/eu/steffo/twom/viewroom/components/RSVPUpdateButton.kt
+++ b/app/src/main/java/eu/steffo/twom/viewroom/components/RSVPUpdateButton.kt
@@ -30,7 +30,7 @@ fun RSVPUpdateButton(
         )
     ) {
         Text(
-            text = stringResource(R.string.room_update_label)
+            text = stringResource(R.string.room_rsvp_update_label)
         )
     }
 }
diff --git a/app/src/main/java/eu/steffo/twom/viewroom/components/RoomIconButton.kt b/app/src/main/java/eu/steffo/twom/viewroom/components/RoomIconButton.kt
index 969b531..e8ac702 100644
--- a/app/src/main/java/eu/steffo/twom/viewroom/components/RoomIconButton.kt
+++ b/app/src/main/java/eu/steffo/twom/viewroom/components/RoomIconButton.kt
@@ -130,7 +130,7 @@ fun RoomIconButton(
         ) {
             AvatarURL(
                 url = roomSummary.avatarUrl,
-                contentDescription = LocalContext.current.getString(R.string.room_options_label),
+                contentDescription = LocalContext.current.getString(R.string.roommenu_label),
             )
         }
         DropdownMenu(
@@ -140,7 +140,7 @@ fun RoomIconButton(
             if (canEdit) {
                 DropdownMenuItem(
                     text = {
-                        Text(stringResource(R.string.room_options_edit_text))
+                        Text(stringResource(R.string.roommenu_edit_label))
                     },
                     onClick = {
                         expanded = false
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 58a1296..1fcd71e 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -64,7 +64,7 @@
     <string name="login_error_login_generic">Qualcosa è andato storto durante il login: %1$s</string>
     <string name="main_error_leave_generic">Qualcosa è andato storto durante l\'abbandono della festa: %1$s</string>
     <string name="close">Chiudi</string>
-    <string name="room_options_edit_text">Modifica festa</string>
+    <string name="roommenu_edit_label">Modifica festa</string>
     <string name="room_error_members_notfound">È stato impossibile recuperare la lista dei partecipanti alla festa.</string>
     <string name="rsvp_nullish_placeholder">Lascia un commento...</string>
     <string name="rsvp_unknown_response">Ha dato una risposta non supportata</string>
@@ -82,4 +82,6 @@
     <string name="main_error_join_generic">Qualcosa è andato storto durante l\'apertura dell\'invito: %1$s</string>
     <string name="rsvp_nolabel">[nessun testo]</string>
     <string name="configure_submit_label_update">Aggiorna</string>
+    <string name="room_rsvp_update_label">Aggiorna</string>
+    <string name="roommenu_label">Menu stanza</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index e90289c..57e50ec 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -67,7 +67,7 @@
     <string name="login_error_login_generic">Something went wrong while logging in: %1$s</string>
     <string name="main_error_leave_generic">Something went wrong while leaving the party: %1$s</string>
     <string name="close">Close</string>
-    <string name="room_options_edit_text">Edit party</string>
+    <string name="roommenu_edit_label">Edit party</string>
     <string name="room_error_members_notfound">Could not retrieve the list of party partecipants.</string>
     <string name="rsvp_nullish_placeholder">Leave a comment...</string>
     <string name="rsvp_unknown_response">Has given an unsupported response</string>
@@ -86,4 +86,6 @@
     <string name="avatar_empty_placeholder" translatable="false">\?</string>
     <string name="rsvp_nolabel">[unlabeled]</string>
     <string name="configure_submit_label_update">Update</string>
+    <string name="room_rsvp_update_label">Update</string>
+    <string name="roommenu_label">Room menu</string>
 </resources>
\ No newline at end of file